Тестирование доступности: руководство по автоматизированным инструментам для инклюзивного дизайна

В современном цифровом пространстве обеспечение доступности — это не просто лучшая практика, а фундаментальное требование. Миллионы людей по всему миру полагаются на ассистивные технологии и принципы доступного дизайна для взаимодействия с веб-сайтами, приложениями и другим цифровым контентом. Поэтому тестирование доступности становится первостепенной задачей при создании инклюзивного и удобного для пользователя опыта для всех, независимо от их способностей. Это руководство посвящено роли автоматизированных инструментов в оптимизации и улучшении процесса тестирования доступности.

Почему автоматизированное тестирование доступности имеет значение

Ручное тестирование доступности, хотя и имеет решающее значение для выявления тонких нюансов, может быть трудоемким и ресурсоемким. Автоматизированное тестирование предлагает более быстрый и эффективный способ выявления распространенных нарушений доступности на ранних этапах жизненного цикла разработки. Вот почему это так важно:

• Эффективность: Автоматизированные инструменты могут быстро сканировать целые веб-сайты или приложения, выявляя потенциальные проблемы с доступностью за малую долю времени, которое потребовалось бы для этого вручную.
• Раннее обнаружение: Интеграция автоматизированного тестирования в рабочий процесс разработки позволяет разработчикам выявлять и исправлять проблемы на ранней стадии, предотвращая их усложнение и удорожание в будущем.
• Последовательность: Автоматизированные инструменты предоставляют последовательные и объективные результаты, обеспечивая единообразное применение стандартов доступности ко всему цифровому контенту.
• Масштабируемость: Автоматизированное тестирование легко масштабируется для поддержки больших и сложных веб-сайтов или приложений, что делает его ценным инструментом для организаций любого размера.
• Снижение затрат: Автоматизируя часть процесса тестирования, организации могут снизить общие затраты на обеспечение соответствия требованиям доступности.

Понимание области применения автоматизированного тестирования

Важно понимать, что автоматизированное тестирование не заменяет ручное тестирование. Хотя автоматизированные инструменты могут выявить многие распространенные проблемы с доступностью, они не могут обнаружить их все. Ручное тестирование по-прежнему необходимо для оценки пользовательского опыта и обеспечения того, чтобы контент был действительно доступен для людей с ограниченными возможностями. Автоматизированное тестирование следует рассматривать как дополнение к ручному тестированию, а не как его замену.

Ограничения автоматизированного тестирования доступности:

• Контекстуальное понимание: Автоматизированные инструменты часто испытывают трудности с пониманием контекста контента и того, как он используется. Например, они могут не определить, является ли альтернативный текст для изображения значимым или уместным в данном контексте.
• Сложные взаимодействия: Автоматизированным инструментам может быть сложно тестировать сложные взаимодействия, такие как функциональность перетаскивания (drag-and-drop) или расширенные отправки форм.
• Пользовательский опыт: Автоматизированное тестирование не может оценить общий пользовательский опыт для людей с ограниченными возможностями. Ручное тестирование, включая юзабилити-тестирование с участием пользователей с ограниченными возможностями, необходимо для выявления проблем с удобством использования, которые могут пропустить автоматизированные инструменты.
• Динамический контент: Автоматизированные тесты могут испытывать трудности с динамически генерируемым контентом или контентом, который часто меняется.

Ключевые стандарты и рекомендации по доступности

Инструменты автоматизированного тестирования доступности обычно проверяют соответствие установленным стандартам и рекомендациям по доступности. Наиболее широко признанным из них является Руководство по обеспечению доступности веб-контента (WCAG), разработанное Консорциумом Всемирной паутины (W3C). Другие релевантные стандарты включают Раздел 508 Закона о реабилитации в США и EN 301 549 в Европе.

• WCAG (Web Content Accessibility Guidelines): Международно признанный стандарт веб-доступности. WCAG организован по четырем принципам (Воспринимаемость, Управляемость, Понятность и Надежность) и включает проверяемые критерии успеха на трех уровнях (A, AA и AAA). Большинство организаций стремятся к соответствию WCAG 2.1 уровня AA.
• Раздел 508: Закон США, который требует от федеральных агентств делать их электронные и информационные технологии доступными для людей с ограниченными возможностями. Раздел 508 тесно связан с WCAG.
• EN 301 549: Европейский стандарт, который устанавливает требования к доступности продуктов и услуг в области ИКТ (информационно-коммуникационных технологий).

Типы автоматизированных инструментов для тестирования доступности

Существует множество автоматизированных инструментов для тестирования доступности, каждый со своими сильными и слабыми сторонами. Эти инструменты можно условно разделить на следующие типы:

• Расширения для браузеров: Эти инструменты интегрируются непосредственно в веб-браузеры и позволяют разработчикам быстро тестировать отдельные страницы или компоненты. Примеры включают WAVE, axe DevTools и Accessibility Insights.
• Онлайн-проверки веб-доступности: Эти инструменты позволяют ввести URL-адрес и получить отчет о доступности. Примеры включают AChecker и онлайн-проверку Web Accessibility Evaluation Tool (WAVE).
• Настольные приложения: Эти инструменты устанавливаются на компьютер и предлагают более продвинутые функции и возможности настройки. Примеры включают SortSite и Tenon.io (облачный сервис, но доступный через настольный компьютер).
• Инструменты командной строки: Эти инструменты могут быть интегрированы в автоматизированные процессы сборки и конвейеры непрерывной интеграции/непрерывной доставки (CI/CD). Примеры включают axe-cli и pa11y.
• Плагины для интегрированных сред разработки (IDE): Эти плагины интегрируют тестирование доступности непосредственно в IDE разработчика.

Популярные автоматизированные инструменты для тестирования доступности: подробный обзор

Вот более подробный обзор некоторых из самых популярных и эффективных автоматизированных инструментов для тестирования доступности:

1. axe DevTools

Описание: Разработанный Deque Systems, axe DevTools является широко используемым и высоко ценимым инструментом для тестирования доступности. Он доступен в виде расширения для браузера и инструмента командной строки. axe DevTools известен своей точностью, скоростью и простотой использования. Он поддерживает стандарты WCAG 2.0, WCAG 2.1 и Раздел 508.

Ключевые особенности:

• Интеллектуальные управляемые тесты: Предоставляет пошаговые инструкции для тестирования сложных проблем доступности.
• Выделение проблем доступности: Четко определяет проблемы доступности на странице с подробными объяснениями и советами по исправлению.
• Поддержка нескольких браузеров: Доступен для Chrome, Firefox и Edge.
• Интеграция с конвейерами CI/CD: Может быть интегрирован в автоматизированные процессы сборки.
• Бесплатный и с открытым исходным кодом: Основной движок axe является бесплатным и имеет открытый исходный код.

Пример: Использование axe DevTools для сканирования веб-сайта может выявить отсутствующий альтернативный текст для изображения, недостаточный цветовой контраст или неправильную структуру заголовков.

2. WAVE (Web Accessibility Evaluation Tool)

Описание: WAVE — это бесплатный инструмент для оценки веб-доступности, разработанный WebAIM (Web Accessibility In Mind). Он доступен в виде расширения для браузера и онлайн-проверки веб-доступности. WAVE предоставляет визуальное представление проблем доступности на странице, что упрощает их выявление и понимание.

Ключевые особенности:

• Визуальная обратная связь: Вставляет иконки непосредственно на страницу для обозначения проблем доступности.
• Подробные отчеты: Предоставляет подробные отчеты об ошибках доступности, предупреждениях, функциях, структурных элементах и атрибутах ARIA.
• Простота в использовании: Простой и интуитивно понятный интерфейс.
• Бесплатный: WAVE — это бесплатный инструмент.

Пример: WAVE может выделить отсутствующие метки форм, пустые ссылки или области с низким цветовым контрастом.

3. Accessibility Insights

Описание: Разработанное Microsoft, Accessibility Insights — это бесплатное расширение для браузера с открытым исходным кодом, которое помогает разработчикам находить и исправлять проблемы с доступностью. Оно включает в себя несколько инструментов, таких как инструмент автоматических проверок, инструмент для проверки последовательности перехода по вкладкам и инструмент оценки.

Ключевые особенности:

• Автоматические проверки: Запускает автоматические проверки для выявления распространенных проблем с доступностью.
• Инструмент для проверки последовательности перехода по вкладкам: Помогает разработчикам убедиться, что порядок перехода по вкладкам логичен и интуитивно понятен.
• Инструмент оценки: Предоставляет пошаговые инструкции для проведения ручных тестов доступности.
• Поддержка WCAG 2.0 и WCAG 2.1: Проверяет соответствие стандартам WCAG.

Пример: Accessibility Insights может помочь вам выявить проблемы с навигацией с помощью клавиатуры, совместимостью со скринридерами и цветовым контрастом.

4. pa11y

Описание: pa11y — это инструмент командной строки, который автоматизирует тестирование доступности. Его можно использовать для тестирования веб-страниц, веб-приложений и даже PDF-файлов. pa11y обладает высокой настраиваемостью и может быть интегрирован в автоматизированные процессы сборки.

Ключевые особенности:

• Интерфейс командной строки: Может быть запущен из командной строки.
• Настраиваемый: Обладает широкими возможностями настройки для удовлетворения конкретных потребностей тестирования.
• Интеграция с конвейерами CI/CD: Может быть интегрирован в автоматизированные процессы сборки.
• Поддержка нескольких форматов отчетов: Поддерживает различные форматы отчетов, такие как HTML, JSON и CSV.

Пример: Используя pa11y, вы можете автоматически тестировать веб-сайт после каждого развертывания и создавать отчет, который выявляет любые новые проблемы с доступностью.

5. SortSite

Описание: SortSite — это настольное приложение, которое сканирует целые веб-сайты на предмет доступности, битых ссылок и других проблем с качеством. Оно поддерживает WCAG, Раздел 508 и другие стандарты доступности.

Ключевые особенности:

• Сканирование веб-сайтов: Сканирует целые веб-сайты на предмет проблем с доступностью.
• Комплексные отчеты: Генерирует подробные отчеты об ошибках и предупреждениях доступности.
• Поддержка нескольких стандартов: Поддерживает WCAG, Раздел 508 и другие стандарты доступности.
• Пакетная обработка: Может использоваться для одновременного тестирования нескольких веб-сайтов.

Пример: SortSite можно использовать для выявления проблем с доступностью на всем веб-сайте, таких как несогласованные структуры заголовков или отсутствующий альтернативный текст на нескольких страницах.

6. Tenon.io

Описание: Tenon.io — это облачный сервис для тестирования доступности, который предоставляет подробные отчеты о проблемах с доступностью. Он может быть интегрирован в автоматизированные процессы сборки и поддерживает стандарты WCAG 2.0 и Раздел 508.

Ключевые особенности:

• Облачный сервис: Доступен из любого места с подключением к интернету.
• Интеграция по API: Может быть интегрирован в автоматизированные процессы сборки с помощью своего API.
• Подробные отчеты: Предоставляет подробные отчеты о проблемах с доступностью.
• Поддержка WCAG 2.0 и Раздела 508: Проверяет соответствие стандартам WCAG и Раздела 508.

Пример: Tenon.io можно использовать для автоматического тестирования веб-сайта перед его развертыванием в производственную среду и создания отчета, который выявляет любые проблемы с доступностью, требующие решения.

Интеграция автоматизированного тестирования доступности в рабочий процесс разработки

Чтобы извлечь максимальную пользу из автоматизированного тестирования доступности, крайне важно бесшовно интегрировать его в рабочий процесс разработки. Вот как это сделать:

• Начинайте рано: Начинайте тестирование доступности на ранних этапах процесса разработки, еще до того, как будет написана первая строка кода.
• Автоматизируйте тестирование: Интегрируйте инструменты автоматизированного тестирования доступности в конвейер CI/CD, чтобы обеспечить автоматическую проверку доступности при каждой сборке.
• Обучайте разработчиков: Проводите обучение разработчиков лучшим практикам доступности и эффективному использованию инструментов автоматизированного тестирования.
• Используйте комбинацию автоматизированного и ручного тестирования: Помните, что автоматизированное тестирование не заменяет ручное. Используйте комбинацию обоих подходов для обеспечения всестороннего охвата доступности.
• Регулярно пересматривайте и обновляйте процессы тестирования: Стандарты и лучшие практики доступности со временем развиваются. Регулярно пересматривайте и обновляйте свои процессы тестирования, чтобы убедиться, что вы используете новейшие инструменты и методики.

Лучшие практики использования автоматизированных инструментов для тестирования доступности

Чтобы получить максимальную отдачу от автоматизированных инструментов для тестирования доступности, следуйте этим лучшим практикам:

• Выберите правильный инструмент: Выбирайте инструменты, которые подходят для ваших конкретных потребностей и типа контента, который вы тестируете.
• Настройте инструмент правильно: Настройте инструмент для проверки конкретных стандартов и рекомендаций по доступности, которым вы стремитесь соответствовать.
• Тщательно интерпретируйте результаты: Понимайте значение результатов и приоритизируйте проблемы в зависимости от их серьезности и влияния на пользователей.
• Не полагайтесь исключительно на автоматизированное тестирование: Используйте автоматизированное тестирование как часть комплексной стратегии тестирования доступности, которая включает ручное тестирование и пользовательское тестирование с участием людей с ограниченными возможностями.
• Будьте в курсе обновлений: Поддерживайте свои инструменты тестирования в актуальном состоянии, чтобы использовать последние версии и функции.

Примеры проблем с доступностью, выявляемых автоматизированными инструментами

Вот несколько распространенных примеров проблем с доступностью, которые могут выявлять автоматизированные инструменты:

• Отсутствие альтернативного текста для изображений: Изображения без альтернативного текста недоступны для пользователей скринридеров.
• Недостаточный цветовой контраст: Текст с недостаточным цветовым контрастом может быть трудночитаем для людей со слабым зрением.
• Отсутствие меток форм: Поля форм без меток недоступны для пользователей скринридеров.
• Пустые ссылки: Ссылки без текста или альтернативного текста недоступны для пользователей скринридеров.
• Неправильная структура заголовков: Страницы с неправильной структурой заголовков могут быть сложны для навигации для пользователей скринридеров.
• Проблемы с навигацией с клавиатуры: Страницы, по которым нельзя перемещаться с помощью клавиатуры, недоступны для людей с двигательными нарушениями.
• Отсутствие атрибутов ARIA: Атрибуты ARIA используются для предоставления дополнительной информации ассистивным технологиям. Отсутствие атрибутов ARIA может затруднить использование интерактивных элементов людьми с ограниченными возможностями.

Будущее автоматизированного тестирования доступности

Автоматизированное тестирование доступности постоянно развивается, постоянно появляются новые инструменты и методики. Будущее автоматизированного тестирования доступности, вероятно, будет включать следующие тенденции:

• Более сложные инструменты на базе ИИ: Искусственный интеллект и машинное обучение используются для разработки более сложных инструментов для тестирования доступности, которые могут выявлять более широкий спектр проблем и предоставлять более точные результаты.
• Улучшенная интеграция с рабочими процессами разработки: Тестирование доступности становится все более тесно интегрированным с рабочими процессами разработки, что упрощает для разработчиков тестирование доступности на протяжении всего процесса разработки.
• Повышенное внимание к пользовательскому опыту: Будущие инструменты, вероятно, будут больше ориентированы на оценку пользовательского опыта для людей с ограниченными возможностями, а не только на проверку соответствия техническим стандартам.
• Поддержка более широкого спектра технологий: Инструменты автоматизированного тестирования доступности должны будут поддерживать более широкий спектр технологий, включая мобильные приложения, нативные приложения и новые технологии, такие как виртуальная и дополненная реальность.

Заключение

Автоматизированные инструменты для тестирования доступности необходимы для создания инклюзивного цифрового опыта для пользователей по всему миру. Интегрируя эти инструменты в рабочий процесс разработки и используя их в сочетании с ручным тестированием, организации могут обеспечить доступность своих веб-сайтов и приложений для всех, независимо от их способностей. Внедрение автоматизированного тестирования доступности — это не просто соблюдение требований; это создание более инклюзивного и справедливого цифрового мира.

Практические советы:

• Начните с бесплатного инструмента: Начните с изучения бесплатных расширений для браузеров, таких как axe DevTools или WAVE, чтобы получить представление об автоматизированном тестировании доступности.
• Интегрируйте с CI/CD: Если у вас есть конвейер CI/CD, изучите возможность интеграции инструмента командной строки, такого как pa11y, для автоматизации проверок доступности.
• Обучайте свою команду: Инвестируйте в обучение по доступности для вашей команды разработчиков, чтобы помочь им понять важность доступности и как эффективно использовать инструменты автоматизированного тестирования.
• Не забывайте о ручном тестировании: Всегда дополняйте автоматизированное тестирование ручным тестированием и пользовательским тестированием с участием людей с ограниченными возможностями.